Prevod od "a řekněte" do Srpski


Kako koristiti "a řekněte" u rečenicama:

A řekněte jí, že jsem dostal novou várku nahrávek Rudy Valleeho.
I recite joj da imam nove ploèe Rudi Volija.
Zítra ráno zavolejte do útulku a řekněte jim, aby si psa odvedli a našli mu nějaký jiný domov.
Ујутро ћете позвати кафилерију, рећи им да га покупе и да му нађу други дом.
Zavolejte ženě kapitána Oveura a řekněte jí, co se děje.
Zovi Prijamovu ženu. Moramo joj reæi šta se dogaða.
Kelly, spoj se s Washingtonem a řekněte jim, že ta bomba míří do Denveru.
Keli, kontaktiraj Vašinton i reci im da bomba ide u Denver.
Zavolejte Billa od Bezpečnosti a řekněte mu, že je Fletcher poblíž.
Obavestite obezbeðenje da je Fleèer u blizini.
Podívejte se mi do očí a řekněte, že ne.
Гледај ме у очи и кажи ми да ниси умешан!
Rozhlédněte se a řekněte mi, na co si vzpomínáte.
Želim da pogledaš okolo i kažeš mi èega se seèaš.
Zavolejte Seymourovi a řekněte mu, že se sejdeme v salonu krásy.
Реците Сејмуру да се видимо у шминкерници.
Natáhněte pravou ruku nad koště a řekněte "nahoru".
Brže! Desnu ruku iznad metle i recite "gore".
A řekněte mu, že jsem musel udělat třikrát slabší vrstvu.
I da sam morao da uradim tri puta tanje slojeve.
A řekněte mu, že jestli to chce zítra, mělo by to stát ještě víc.
I ako to želi sutra, treba da ga košta više od duplo.
A řekněte mu, že je to nádhera.
I recite mu da je divno.
A řekněte jí, že viděla jen jednu stranu obrázku.
I recite joj da je vidjela samo jednu stranu crteža.
Podívejte se mi do očí a řekněte mi, že si vás nenajal.
Recite mi u lice da nije bio vaš klijent.
Přestaňte kecat nesmysly řediteli a řekněte mi, kde je moje dcera.
Само престаните да кењате, управниче, и реците ми где је моја ћерка.
Takže chci abyste se na mě podívala, opravdu podívala, a řekněte mi -- jsem vinný?
Zato želim da me pogledaš i kažeš, jesam li ja kriv?
Podívejte se mi do očí a řekněte to.
Pogledaj me u oèi i reci to.
Přestante se předvádět a řekněte, jestli ho, kurva, máme.
Прекини да околишаш и само ми реци да ли га јебено имамо.
Podívejte se mi do očí a řekněte, že nemám pravdu.
Pogledaj me u oèi i reci da nisam u pravu.
A řekněte mi, kdo teď pracuje na plánu B.
I reci mi ko je radio na planu B.
Pošlete je sem a řekněte jim o Samovi.
Pošalji ih ovdje i reci im za Sama.
Tak si mě prohlédněte a řekněte, co vidíte.
Odlično. Pogledajte me i recite mi šta vidite.
13 hodin a 11 minut, zavolejte Anatolyje a řekněte mu, že přišel o primát.
Провери сат. 13 сати и 11 минута. Позови Анатолија и реци му да сам му оборио рекорд.
A řekněte jí, že to nevzdám.
И реци јој да нећу да одустанем.
Zavolejte na Letecký úřad a řekněte jim, že jim tu poletuje nějakej chytrák v neosvětlený stíhačce.
Pozovite Federalnu upravu zrakoplovstva i recite im da je neki pametnjakoviæ u blizini proletio u neosvijetljenom borbenom zrakoplovu. Primljeno.
A řekněte mi, jste jediný syn?
I recite mi, da li ste sin jedinac?
Zoilo, jestli mě máte ráda, mějte tu slušnost a řekněte mi pravdu.
Ti ljudi se uvek svaðaju. Zojla, ako ti se sviðam, imaj pristojnosti i reci mi istinu.
Uklidněte se a řekněte mi, co se stalo.
Smiri se i reci šta je bilo.
Podívejte se mi do očí a řekněte, že jste ho milovala.
Pogledaj me u oèi i kaži mi da si ga volela.
Sestro, dejte mu morfin, obvažte tu ránu a řekněte mi, až se uvolní operační sál.
Sestro, počni sa morfijumom, previj tu ranu, i reci mi kad se sledeća OR otvori.
Podívejte se na ten obrázek a řekněte, jestli je mi podobný.
Pogledajte ovu sliku i recite mi da li bi trebalo da bude.
Najděte rychle ředitele a řekněte to seržantu Pchoovi.
Брзо нађи управника и обавести Поа.
Přečtěte si tohle a řekněte, že byste si to hned nezahráli.
Proèitajte ovo i recite da je ne biste igrali.
Každopádně tam jděte a řekněte Chrisi Garperovi, co potřebuje slyšet.
A kada odeš tamo, moraš reæi Krisu ono što želi da èuje.
Udělejte upířímu starci laskavost, a řekněte mu, proč jste ho sem pozvala.
Budi ljubazna prema starom vampiru pa mu kaži zašto je pozvan ovde.
Podívejte se mi do očí a řekněte mi pravdu.
Погледај ме у очи и реци ми истину.
A teď se koukněte na tento kreslený vtip, který vyšel s Gladwellovým článkem, a řekněte mi, zda vidíte něco v nepořádku s tímto zobrazením inovátorů.
Sad, pogledajte ovu ilustraciju koja je pratila Gledvelov članak, i recite mi da li vidite nešto uznemirujuće u opisu inovativnih mislilaca.
A: Řekněte mi trochu jak to souvisí s vašimi myšlenkami a pocity ohledně toho, kdo jste.
A: Reci mi nešto o tome kako je ona povezana sa tvojim mislima i osećanjima o tome ko si ti.
A: Řekněte mi o tom světě.
A: Reci mi nešto o tom svetu.
ty malé kousky si dejte do kapsy nebo do batohu a řekněte mi, kolik otázek jste měli správně."
Stavite komadiće u svoj džep ili ranac, i recite mi koliko ste pitanja tačno odgovorili."
0.61694598197937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?